partial award
英 [ˈpɑːʃl əˈwɔːd]
美 [ˈpɑːrʃl əˈwɔːrd]
部分仲裁裁决
双语例句
- A settlement was reached in 2009 after a partial award in Danone's favour.
2009年仲裁机构发布了有利于达能的部分判决，双方达成和解。 - While the panel quietly issued a "partial award" to Danone on September 30, the two companies agreed to settle their dispute out of court.
尽管仲裁小组在9月30日悄悄发布了有利于达能的“部分判决”，但两家公司同意在庭外和解彼此间的纠纷。 - At the same time, in order to consummate the Legal system we should carry out organizational streamlining to simplify procedure, enhance legislation to unify legal procedures and implement the system of partial award and advanced execution.
同时，在制度的完善上，我国工伤事故处理程序应当进行机构改革以简化处理程序，加强工伤立法以统一法律程序，同时有必要推行部分裁决和先予执行制度。